katror.infokatror.infokatror.info
Notification
Font ResizerAa
  • Home
  • Lajme
    Lajme
    Më shumë
    Top News
    ASK: Pagat mesatare bruto për vitin 2023 në Kosovë ishin 570 Euro
    11 months ago
    Bota në rrugën e suksesshme drejt energjisë të rinovueshme
    11 months ago
    BE-ja pranë finalizimit të mjeteve për Ballkanin Perëndimor
    11 months ago
    Postimet e fundit
    Prishtinës i shtohen 90 autobusë të rinj në transportin publik
    10 hours ago
    Zbulime të reja arkeologjike në kalanë e Kastërcit në Suharekë
    11 hours ago
    Ballkani Perëndimor, përfshirë Kosovën, mbetet prioritet në politikën e jashtme të Gjermanisë
    11 hours ago
    Sonte nis PriFest 2025 – Orari i filmave nga 9 deri më 14 shtator
    14 hours ago
  • Lajme të mira
    Lajme të mira
    Break the bad news habit Ndjehu mirë t’u lexu n’Katror :)
    Më shumë
    Top News
    Motrat e gjejnë njëra tjetrën pas 45 viteve të ndara
    3 years ago
    Mos i leni ëndrrat tuaja të mbeten vetëm ëndrra…
    3 years ago
    Të ngrisim një gotë për…
    3 years ago
    Postimet e fundit
    Kori i Filharmonisë së Kosovës me debutim të suksesshëm në Gjermani
    11 hours ago
    Policia e Kosovës pranon donacion nga UNDP
    12 hours ago
    FSK dhe Bundeswehr, bashkëpunim strategjik në edukimin ushtarak
    12 hours ago
    Gazetarët bëjnë thirrje për raportim etik gjatë fushatës zgjedhore
    13 hours ago
  • People
    People
    Break the bad news habit Ndjehu mirë t’u lexu n’Katror :)
    Më shumë
    Top News
    Jubileu Platinum i Mbretëreshës Elizabeta e Dytë bën bashkë tërë familjen mbretërore  
    3 years ago
    Kompozitori i Dua Lipës tregon si të komponohet një hit për 30 sekonda
    3 years ago
    Rita Ora & Taika Waititi fejohen gjatë një propozimi të ‘përnjëhershëm’
    3 years ago
    Postimet e fundit
    Vargjet e Plator Gashit në bilbordet e Anacaprit dhe Napolit
    13 hours ago
    Annalena Baerbock emërohet Presidente e Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së
    15 hours ago
    The Great Gatsby feston 100 vjet
    1 day ago
    Ariana Grande fiton Videon e Vitit në MTV VMA 2025
    2 days ago
  • Sporti n’Katror
  • Viral
    Viral
    Break the bad news habit Ndjehu mirë t’u lexu n’Katror :)
    Më shumë
    Top News
    Video e një kafshe që u bë virale
    3 years ago
    Viral Dance e muajit Qershor në TikTok
    3 years ago
    Momentet që shkuan #viral gjatë procesit të gjykimit për shpifje të Depp dhe Heard
    3 years ago
    Postimet e fundit
    Gjykata vendos: Google nuk do të detyrohet ta shesë Chrome ose Android
    1 week ago
    “Google Pixel 10” me IA të integruar sfidon “Apple”
    3 weeks ago
    Metoda virale në TikTok që po ndihmon njerëzit të kursejnë para
    3 weeks ago
    Katy Perry në koncert: Unë nuk jam Dua Lipa, jam tezja e Dua Lipës
    4 weeks ago
  • Shije
    Shije
    Break the bad news habit Ndjehu mirë t’u lexu n’Katror :)
    Më shumë
    Top News
    Shije vere – receta gatimi me ushqimet e qëlluara për ditët me vapë
    1 year ago
    Noma fitoi çmimin e parë të World’s Best Restaurant vitin e kaluar
    3 years ago
    Vatikani kryeson listën e vendeve që pinë më së shumti verë
    3 years ago
    Postimet e fundit
    Një udhëtim nëpërmjet barbecues së SHBA-ve
    6 days ago
    A e dini se çfarë i ndodh organizmit nëse nuk konsumoni produkte bulmeti?
    2 weeks ago
    Çokollata e zezë ndihmon me kujtesën dhe zemrën
    2 weeks ago
    “Dubai” çokollata e ktheu fëstëkun në një biznes shumë fitimprurës
    3 weeks ago
  • Udhë
    Udhë
    Break the bad news habit Ndjehu mirë t’u lexu n’Katror :)
    Më shumë
    Top News
    E para Kosova!
    11 months ago
    15+ artikuj për kamping me t’cilat ndiheni si n’shtëpi edhe nëse jeni në male të thella
    3 years ago
    Sa kohë duhet të qëndroni në Norvegji për ta parë magjinë e “Northern Lights”
    2 years ago
    Postimet e fundit
    Ky qytet evropian u shpall më i miri në Evropë për turistët
    2 days ago
    Një udhëtim nëpërmjet barbecues së SHBA-ve
    6 days ago
    Uta Ibrahimi për The Guardian: “Do të doja që gurët këtu të flisnin”
    6 days ago
    Liqeni i Komanit e Lumi i Shalës, mikpritës të mijëra vizitorëve që shijojnë përvojat e turizmit malor
    1 week ago
  • Katrori YT
  • Fun
    • Kuriozitet
    • Life Style
Duke e lexuar: Jane Austen, misteri i një dorëshkrimi të padeshifrueshëm
Shpërndaje
katror.infokatror.info
Font ResizerAa
  • Home
  • Lajme
  • Lajme të mira
  • Katrori YT
  • People
  • Sporti n’Katror
  • Viral
  • Fun
  • Udhë
  • Shije
Search...
  • Back To Home
  • Categories
    • Lajme
    • Lajme të mira
    • People
    • Viral
    • Sporti n’Katror
    • Shije
    • Udhë
    • Katrori YT
    • Fun
    • Kuriozitet
    • Life Style
  • Bookmarks
    • My Bookmarks
    • Newsletter
  • Contact Us
    • Contact
Follow US
Kuriozitet

Jane Austen, misteri i një dorëshkrimi të padeshifrueshëm

Last updated: 09/05/2024 10:07 AM
94 Shikime
Shpërndaje
Foto: Pen Today - University

Ekziston një thesar i vogël ose ndoshta i madh ende i pa eksploruar, nëse jo në një masë të vogël.

Ato janë kujtimet e Francis Austen, një nga vëllezërit e të madhes Jane, një oficer i marinës që u ngrit në gradën e admiralit dhe vdiq në moshën 90 vjeç në vitin 1865, shumë kohë pas motrës së tij.

Edhe pse u panë pak, ai ishte i besuari i saj i madh. Dhe në fund të jetës ai shkroi një libër me kujtime, i cili mbeti një dorëshkrim, tani i blerë nga Shtëpia e Jane Austen në rezidencën e saj stërgjyshore në Hampshire.

Mundesh me e lexu edhe…

Flet për udhëtimet e tij të gjata nëpër botë, por edhe për marrëdhëniet familjare dhe sigurisht për motrën e tij.

- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -

Dihet shumë për marrëdhënien e tyre. Për shembull, njihen letrat që ai mori prej saj, të cilat janë padyshim të dobishme për të kuptuar se si e ka jetuar shkrimtarja rolin e saj.

Dihet se ajo nuk ka firmosur asnjëherë emrin e saj, përveçse ka treguar në kopertina një “zonjë”, edhe pse në botën letrare identiteti i saj nuk ishte mister.

Por në nëntor 1815, ndërsa ajo ishte gati të botonte “Emma”-n, pas negociatave të gjata editoriale të kryera nga vëllai i saj, Princi Regent e ftoi atë nëpërmjet bibliotekarit mbretëror në rezidencën e tij në Londër.

Dhe ai e bëri atë të njoftonte se “u lejua” t’i kushtonte atij romanin e saj të ardhshëm.

- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -

Austin e vizitoi bibliotekën me dëshirë, por për sa i përket përkushtimit, ajo me të vërtetë nuk donte t’ia dinte, të paktën derisa u bë e ditur se nuk ishte një lëshim dashamirës, ​ por një urdhër.

Në atë libër, një zonjë, admiruese e madhe e një personazhi me emër, citon, ndonëse me synime të kundërta me ato të autores, dy vargje të Thomas Grey, nga një poezi shumë e popullarizuar në atë kohë: “Thuajse të gjitha lulet lindin për të shkëlqyer pa u vënë re; Dhe shpërdorojnë aromën e tyre në ajrin e shkretëtirës”.

Një deklaratë ironike e poetikës? Ndoshta jo vetëm, duke pasur parasysh se pas suksesit Austen i kishte shkruar tashmë të vëllait  – ishte vjeshta e vitit 1813, duke i shpjeguar atij një parim bazë të sjelljes së saj.

“E dija mirë se me çfarë po e ekspozoja veten time, por e vërteta është se sekreti është përhapur aq shumë sa që tani mezi është një hije e një sekreti, ndaj besoj se kur dhe nëse shfaqet i treti (romani), nuk do të përpiqem as të them gënjeshtra. Në vend të gjithë misterit, do të përpiqem të marr të gjitha paratë që mundem prej tij”.

- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -

Kush e di sa gjëra të tjera i tha, veçanërisht në periudhën e saj të formimit, midis viteve 1806 dhe 1809, kur ai jetonte në shtëpi me të.

A do të jenë shënuar? Nuk dihet.

Problemi me dorëshkrimin, në fakt, është se ai është kryesisht i palexueshëm, për shkak të përkeqësimit të letrës, njollave dhe dorës së paqëndrueshme të admiralit, vitet e fundit të të cilit u munduan nga artriti.

Disa faqe nga 78 prej të cilave është i përbërë janë lexuar dhe botuar, por versioni i plotë është ende një enigmë e pazgjidhur: aq shumë sa Shtëpia e Jane Austen bëri një apel duke bërë thirrje për vullnetarë të gatshëm të provonin dorën e tyre në këtë ndërmarrje.

Ndoshta ata do të kenë sukses./Katror.info

Marrë nga “La Stampa”, përshtatur për “Albanian Post”.

Përgatiti:

Arsim Buxhovi
  • Arsim Buxhovi
    https://katror.info
    Situata në Grupin B: Kosova ngjitet në vendin e dytë
  • Arsim Buxhovi
    https://katror.info
    Franco Foda zbulon se cili ishte çelësi i suksesit për Kosovën ndaj Suedisë
  • Arsim Buxhovi
    https://katror.info
    Zbulim i jashtëzakonshëm që daton nga koha romake në Shqipëri
  • Arsim Buxhovi
    https://katror.info
    Kosova triumfon ndaj Suedisë me rezultat 2:0
TAGGED:Feminist articlesJane AustinkuriozitetletersiLetrat e Jane AustinLiteraturetop4

Abonohu për newsletter dhe merri lajmet e mira në email!

Shpërndaje
Facebook Whatsapp Whatsapp Email Copy Link Print
Artikulli i mëparshëm HMD lëshon telefonin Nokia 3210 bashkë me lojën e famshme “Snake”
Artikulli i ardhshëm Muzeu finlandez që ruan kulturën e samëve fiton çmimin e ‘Muzeut Evropian të Vitit’

Mos e le me t’ikë asgjë - Follow US!

FacebookLike
XFollow
InstagramFollow
YoutubeSubscribe

Abonohu për newsletter dhe merri lajmet e mira në email!

Mundesh me e lexu edhe...

Kuriozitet

Sot zbulohet modeli i ri i Iphone 17

3 Shikime
Kuriozitet

Zbulim i jashtëzakonshëm që daton nga koha romake në Shqipëri

18 Shikime
Kuriozitet

RAI 3 në rajonin e Kalabrisë do të transmetojë në gjuhën arbëreshe

15 Shikime
Katror.info

Veç lajme të mira :)

katror.info është pjesë e Katror Media and Publicity.

Katror Media është platforma e parë në Kosovë e fokusuar në lajme të mira dhe gazetari konstruktive.

Ekipi ynë i përbërë prej gazetarëve, video-produksionit e profesionistëve në web e rrjete sociale punojnë për t'ju sjellë çdo ditë histori që inspirojnë dhe promovojnë sukseset e shoqërisë sonë.

Projekti i Katror Media "Utilizing AI and other tech tools/opportunities to expand online presence and revenues" është mbështetur nga #SustainMedia Programme, i bashkëfinancuar nga Bashkimi Evropian dhe Qeveria Gjermane, ndësa implementohet nga GIZ, DW Akademie dhe Internews.
Përmbajtja e publikuar në katror.info është në përgjegjësi të Katror Media dhe nuk pasqyron pikëpamjet e BE-së apo të Qeverisë Gjermane.

Secured by  

Anëtar në

Katror.info anëtar në Këshilli i Mediave të Shkruara të Kosovës KMSHK - Katror.info member of Press Council of Kosovo PCK
 [email protected]
 +38346500508
 Rruga Ahmet Krasniqi, 40 Prishtinë

Për Marketing:

+38346500508
[email protected]
© 2022 - 2024 katror.info
Welcome Back
Username or Email Address
Password

Lost your password?