katror.infokatror.infokatror.info
Notification
Font ResizerAa
  • Home
  • Lajme
    Lajme
    Më shumë
    Top News
    ASK: Pagat mesatare bruto për vitin 2023 në Kosovë ishin 570 Euro
    10 months ago
    Bota në rrugën e suksesshme drejt energjisë të rinovueshme
    10 months ago
    BE-ja pranë finalizimit të mjeteve për Ballkanin Perëndimor
    10 months ago
    Postimet e fundit
    Nesër seanca konstituive – Presidenca kërkon veprim të shpejtë
    4 hours ago
    Çka thanë liderët evropianë për takimin me Trumpin e Zelenskyn
    4 hours ago
    Nesër mblidhet Kuvendi, 30 ditë afat për konstituim
    5 hours ago
    KFOR-i amerikan ndihmoi me helikopterë për fikje të zjarreve në Kosovë
    6 hours ago
  • Lajme të mira
    Lajme të mira
    Break the bad news habit Ndjehu mirë t’u lexu n’Katror :)
    Më shumë
    Top News
    Motrat e gjejnë njëra tjetrën pas 45 viteve të ndara
    3 years ago
    Mos i leni ëndrrat tuaja të mbeten vetëm ëndrra…
    3 years ago
    Të ngrisim një gotë për…
    3 years ago
    Postimet e fundit
    FSK hap konkurs për kadetë në akademinë ushtarake të SHBA-së
    2 hours ago
    Europe House fton të rinjtë në sesion informativ për European Solidarity Corps
    3 hours ago
    SHBA mbështet planin shqiptaro-kroat për Mbrojtjen
    3 hours ago
    Studentët e arkitekturës ftohen t’i riimagjinojnë hapësirat publike të Prishtinës
    4 hours ago
  • People
    People
    Break the bad news habit Ndjehu mirë t’u lexu n’Katror :)
    Më shumë
    Top News
    Jubileu Platinum i Mbretëreshës Elizabeta e Dytë bën bashkë tërë familjen mbretërore  
    3 years ago
    Kompozitori i Dua Lipës tregon si të komponohet një hit për 30 sekonda
    3 years ago
    Rita Ora & Taika Waititi fejohen gjatë një propozimi të ‘përnjëhershëm’
    3 years ago
    Postimet e fundit
    Billy Joel nxjerr në ankand dyqanin e tij të motoçikletave
    1 day ago
    Nga Beat letërsia te Rock and Roll: Si William S. Burroughs frymëzoi muzikën moderne
    3 days ago
    Kori “Siparantum” drejt Tajlandës me rrëfimin e historisë muzikore shqiptare
    2 days ago
    Dua Lipa bën yoga n’Ibiza – qe qysh po e feston 30-vjetorin
    3 days ago
  • Sporti n’Katror
  • Viral
    Viral
    Break the bad news habit Ndjehu mirë t’u lexu n’Katror :)
    Më shumë
    Top News
    Video e një kafshe që u bë virale
    3 years ago
    Viral Dance e muajit Qershor në TikTok
    3 years ago
    Momentet që shkuan #viral gjatë procesit të gjykimit për shpifje të Depp dhe Heard
    3 years ago
    Postimet e fundit
    Katy Perry në koncert: Unë nuk jam Dua Lipa, jam tezja e Dua Lipës
    7 days ago
    U deshën vetëm 24 orë ankesash që OpenAI të fillojë rikthimin e modelit të vjetër
    1 week ago
    Një ‘super-inteligjencë personale’ për të gjithë?
    2 weeks ago
    OpenAI po përgatitet të lançojë GPT-5 në gusht
    3 weeks ago
  • Shije
    Shije
    Break the bad news habit Ndjehu mirë t’u lexu n’Katror :)
    Më shumë
    Top News
    Shije vere – receta gatimi me ushqimet e qëlluara për ditët me vapë
    1 year ago
    Noma fitoi çmimin e parë të World’s Best Restaurant vitin e kaluar
    3 years ago
    Vatikani kryeson listën e vendeve që pinë më së shumti verë
    3 years ago
    Postimet e fundit
    Shumë kanë problem të konsumojnë shalqirin me fara, a janë vërtetë të rrezikshme për shëndetin?
    5 days ago
    Kjo është arsyeja pse të gjithë po shtojnë limon në ujë gjatë verës – përfitimet do t’ju befasojnë!
    5 days ago
    Çfarë i ndodh trupit tuaj kur ndaloni sheqerin vetëm për dy javë?
    7 days ago
    11 Receta të shijshme me fara chia që duhet t’i provoni!
    1 week ago
  • Udhë
    Udhë
    Break the bad news habit Ndjehu mirë t’u lexu n’Katror :)
    Më shumë
    Top News
    E para Kosova!
    11 months ago
    15+ artikuj për kamping me t’cilat ndiheni si n’shtëpi edhe nëse jeni në male të thella
    3 years ago
    Sa kohë duhet të qëndroni në Norvegji për ta parë magjinë e “Northern Lights”
    2 years ago
    Postimet e fundit
    Mbi 1.3 milion vizitorë në Muzeun Historik dhe atë Etnografik të Krujës
    1 day ago
    Veriu që të rrëmben shpirtin: Bajram Curri dhe magjia e Valbonës
    5 days ago
    “Onufri” një nga destinacionet e preferuara nga turistët në Berat
    1 week ago
    Revista Britanike ‘Mirror’: Shqipëria, parajsa e fshehur e Evropës
    2 weeks ago
  • Katrori YT
  • Fun
    • Kuriozitet
    • Life Style
Duke e lexuar: The Extraordinary Discovery in Ulpiana – Evidence of Europe’s Common Past
Shpërndaje
katror.infokatror.info
Font ResizerAa
  • Home
  • Lajme
  • Lajme të mira
  • Katrori YT
  • People
  • Sporti n’Katror
  • Viral
  • Fun
  • Udhë
  • Shije
Search...
  • Back To Home
  • Categories
    • Lajme
    • Lajme të mira
    • People
    • Viral
    • Sporti n’Katror
    • Shije
    • Udhë
    • Katrori YT
    • Fun
    • Kuriozitet
    • Life Style
  • Bookmarks
    • My Bookmarks
    • Newsletter
  • Contact Us
    • Contact
Follow US
Lajme të mira

The Extraordinary Discovery in Ulpiana – Evidence of Europe’s Common Past

Last updated: 19/08/2025 12:41 PM
8 Shikime
Shpërndaje

An inscription in stone – a new page of history.
The extraordinary discovery was made in the Archaeological Park of Ulpiana by the European Archaeological Mission in Kosovo: from Ulpiana to Iustiniana Secunda, funded by the European Union. The professor leading the team of archaeologists, Christophe Goddard, says this is more than just an inscription, as it sheds new light on history.

“We had an inscription that is just on my left that mentions and refers to this decision of Justinian to build a new city because the previous one, Ulpiana, was so destroyed after the earthquake of 518 that he decided to rebuild a new one and give it and offer it his name, that was an honor, and call it Iustiniana Secunda. “

Mbishkrimi i gjetur në Ulpianë | Foto: Katror Media

“And this one already brought a lot of attention to this site because it was, till then, the only dedication by Justinian we have, not only here in Kosovo, but in general in all the former Roman Empire. And in Latin, I should mention, because we’ve got a few in Greek. We have a lot of works of buildings done on behalf of Justinian or in homage to him, but this was done by him. So that was already very, very exceptional,” said Goddard.

Christophe Goddard, drejtues i ekipit të arkeologëve | Foto: Katror Media

Mundesh me e lexu edhe…

The second inscription, dedicated to Emperor Justinian and Empress Theodora, marks the construction of the episcopal basilica. Together with the first inscription, which announced the founding of Iustiniana Secunda as the City of Dardania, these are the only known dedications by Justinian, the emperor who came from this region.

- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -

“It’s written that this church, the church of the city of Iustiniana Secunda, was built by Justinian and Theodora on the 18th year of his reign. And the date is repeated three times. That helps us to narrow down this date because at the end of the text it’s written the ninth fiscal year. It’s a cycle of 15 years. It’s another way of counting years. And this cycle starts on the 1st of September. So we know that this church was built between the 1st of September and the 31st of December 545. So that is very rare to be able to reduce this chronological time span to just a few months,” he said.

Foto: Katror Media

Since 2017, a French-Kosovar team has been working here from the École Normale Supérieure in Paris, the University of Pristina, the Ministry of Culture, and the Archaeological Institute of Kosovo. Numerous partners have contributed to the discovery of Iustiniana Secunda, while since 2019, and especially from 2022, the European Union has provided decisive support through a research grant, enabling the team to use underground-tracing radar, to work with a larger group of archaeologists, and to strengthen international collaborations. Thanks to this, excavations and the study of the basilica have been carried out, opening a new page in the history of Ulpiana.

“By the end of September, as we promised, this church will be completely uncovered and will have a precise idea of its shape and its organization. We can already start to see the House of the Bishop that is on my left, in the north, that is 40 meters by 40 meters. We could see that, thanks to our first contract with the European Union, when we did geophysics, so we went to see underground without excavating,” professor Goddard explains, about the excavations that step by step aim to reveal the entire ancient city.

For the student who, as part of this project, is doing her specialization in France, Tringa Bërbatovci, equipment such as the geophysical radar secured with EU funds has greatly facilitated the archaeologists’ work.

- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
- ADVERTISEMENT -
Tringa Bërbatovci, studente | Foto: Katror Media

“Currently, it is the only one we possess in Kosovo, there isn’t another and there hasn’t been one before, it is the latest and most advanced technology. Thanks to the electromagnetic waves that it uses, it sends rays into the ground and gives us signals, alerting us to the underground structures that are there.”

In this part, coins were also found, linked to the time when the church was built, in the period 539–545.

Nuran Gjumshiti, student | Foto: Katror Media

“The other coin is one that was found three days ago. It is a follis coin, minted in the time of Emperor Justinian, which I managed to detect between the years 530–545. The front part here, however, due to heavy corrosion, has not been cleaned well; but on the front part here, we can see the portrait of Justinian,” student Nuran Gjumshiti explains.

The ancient city of Ulpiana offers a direct connection between ancient Dardania, the Byzantine Empire, and Kosovo, highlighting the shared European heritage.

Foto: Katror Media

“It shows that European citizens, we all share, all of us share this common past. Whatever our present identities are, we are Europeans. That reminds us of that and I think that is the real lesson about this thing. And what it tells us, too is when everyone cooperates with everyone, it works. When we don’t, it doesn’t.

And today, the European Union expresses its satisfaction in supporting Kosovo in protecting and studying its cultural heritage./Katror.info

Përgatiti:

Albana Isufi Jashanica
  • Albana Isufi Jashanica
    https://katror.info
    Izvanredno otkriće u Ulpijani – dokaz zajedničke evropske prošlosti
  • Albana Isufi Jashanica
    https://katror.info
    Zbulimi mahnitës në Ulpianë – tregues i të kaluarës së përbashkët evropiane
  • Albana Isufi Jashanica
    https://katror.info
    Topliji zimski dani, niži računi: 100 porodica u Skenderaju koristi investiciju EU
  • Albana Isufi Jashanica
    https://katror.info
    Warmer in the Winter, Lower Bills: 100 Families in Skenderaj Benefit from EU Investment
TAGGED:antikeArkeologjiBashkimi EvropianChristophe GoddardIustiniana SecundaKosovekultureLajme te miraPerandori JustiniantoptrashegimiUlpiana

Abonohu për newsletter dhe merri lajmet e mira në email!

Shpërndaje
Facebook Whatsapp Whatsapp Email Copy Link Print
Artikulli i mëparshëm Ky vend do të përdorë qen robotë për të luftuar virusin që përhapet nga mushkonjat!
Artikulli i ardhshëm Apple po punon në një sistem operativ krejtësisht të ri!

Mos e le me t’ikë asgjë - Follow US!

FacebookLike
XFollow
InstagramFollow
YoutubeSubscribe

Abonohu për newsletter dhe merri lajmet e mira në email!

Mundesh me e lexu edhe...

Lajme të mira

FSK hap konkurs për kadetë në akademinë ushtarake të SHBA-së

6 Shikime
Lajme të mira

Europe House fton të rinjtë në sesion informativ për European Solidarity Corps

6 Shikime
Lajme të mira

SHBA mbështet planin shqiptaro-kroat për Mbrojtjen

11 Shikime
Katror.info

Veç lajme të mira :)

katror.info është pjesë e Katror Media and Publicity.

Katror Media është platforma e parë në Kosovë e fokusuar në lajme të mira dhe gazetari konstruktive.

Ekipi ynë i përbërë prej gazetarëve, video-produksionit e profesionistëve në web e rrjete sociale punojnë për t'ju sjellë çdo ditë histori që inspirojnë dhe promovojnë sukseset e shoqërisë sonë.

Projekti i Katror Media "Utilizing AI and other tech tools/opportunities to expand online presence and revenues" është mbështetur nga #SustainMedia Programme, i bashkëfinancuar nga Bashkimi Evropian dhe Qeveria Gjermane, ndësa implementohet nga GIZ, DW Akademie dhe Internews.
Përmbajtja e publikuar në katror.info është në përgjegjësi të Katror Media dhe nuk pasqyron pikëpamjet e BE-së apo të Qeverisë Gjermane.

Secured by  

Anëtar në

Katror.info anëtar në Këshilli i Mediave të Shkruara të Kosovës KMSHK - Katror.info member of Press Council of Kosovo PCK
 [email protected]
 +38346500508
 Rruga Ahmet Krasniqi, 40 Prishtinë

Për Marketing:

+38346500508
[email protected]
© 2022 - 2024 katror.info
Welcome Back
Username or Email Address
Password

Lost your password?