Nga një histori intensive për dy vëllezër deri te një fitues i jashtëzakonshëm i çmimit Booker – trilleri më i mirë i vitit.
Intermezzo nga Sally Rooney
Publikuar në fund të vitit për një audiencë entuziaste, ky ishte instalamenti i katërt në atë që quhet “Rooneyverse”. Në një ndryshim të vogël nga stili i zakonshëm, protagonistët e Intermezzo janë dy burra: Peter, 32 vjeç, një avokat i talentuar por i shqetësuar, dhe vëllai i tij 22-vjeçar, Ivan, një prodigji i shahut, të dy që po kalojnë përmes dhimbjes dhe tensioneve familjare pas vdekjes së fundit të babait të tyre. Megjithatë, ka ende shumë nga tiparet e njohura të Rooney për t’u shijuar – marrëdhënie të ngatërruara, seks të shpeshtë, debate filozofike dhe prozë që duket e thjeshtë por tërheqëse dhe e sigurt. “Intermezzo është perfekte – vërtet e mrekullueshme,” shkruan The Observer, “një roman i butë, qesharak që të bën të kthehesh pas dhe një trajtim më i pasur i entanglamenteve romantike.” Pjesa përfundimtare e rishikimit pyet: “A ka ndonjë shkrimtar më të mirë që punon tani?” Ndërsa kritikët e The New York Times janë magjepsur, duke shkruar: “Intermezzo është Sally Rooney me pak më shumë gjalpë dhe krem. Po, ju lutem, kamarier. Më quani budalla për dashuri, por ky lexues i shpeshtë e gjeti këtë vakt të rafinuar, i pasur, klasik dhe të shijshëm.”
Mundesh me e lexu edhe…
Flint Kill Creek nga Joyce Carol Oates
Nëse jeni adhurues të fiksionit dhe kërkoni diçka që do t’ju shqetësojë nervat, atëherë nuk duhet të kërkoni më larg se krijimi më i fundit nga Joyce Carol Oates, autore e më shumë se 60 romaneve. Në Flint Kill Creek, personazhet e saj përballen me situata makabre të ndryshme brenda një koleksioni prej dymbëdhjetë tregimesh të shkurtra, të titulluara si Bone Marrow Doner, The Phlebotomist dhe Happy Christmas.
Ky është një koleksion “trishtueshëm kënaqës” sipas Publishers Weekly. “Në çdo rast, proza e Oates është kirurgjikalisht e saktë dhe apetiti i saj për groteskun është i drejtpërdrejtë dhe aspak i zymtë.”
Protagonistët e çdo tregimi janë të hutuar nga ajo që po ndodh përreth tyre, të pasigurt dhe përballen me pasoja të frikshme dhe të pasuksesshme. “Megjithatë, nën ndikimin e një mjeshtri të fjalës,” shkruan The New York Journal of Books, “lexuesit do të përtypin dhëmbët dhe do të kalojnë në faqen tjetër të këtij koleksioni. Tregimet në Flint Kill Creek janë të paharrueshme – edhe pse shumë mund të dëshironin t’i kishin harruar.”
Small Rain nga Garth Greenwell
“Një tregim i dhimbjes së madhe,” shkruan The New Yorker për Small Rain: “… një lloj i rrallë tregimi – ai bëhet kaq i vështirë për t’u shprehur sa mendon se është i pamundur: një tregim për dashurinë e zakonshme, lumturinë e zakonshme.” Shkrimtari amerikan Garth Greenwell është i njohur për romanet e tij të parë, What Belongs to You (2016) dhe Cleanness (2020), dhe si një shkrimtar i shkëlqyer i trupit dhe seksit. Me Small Rain, ai drejton vëmendjen ndaj një shqetësimi tjetër trupor – atë të sëmundjes dhe dhimbjes. Romani përqendrohet në një poet, i cili një ditë goditet nga një dhimbje e fortë dhe një sëmundje afër vdekjes që e çon fillimisht në urgjencë dhe më pas në ICU, ndërsa pandemia e Covid-19 është në kulmin e saj. “Ky është një roman frikësues, depërtues, dhe në fund ndriçues…”, shkruan The Observer. “Duke e lexuar, ndihesh sikur po mbash një kokërr orizi në dorë, e cila, kur shqyrtohet nën mikroskop, tregon histori të botës.”
Creation Lake nga Rachel Kushner
I nominuar për Çmimin Booker, romani i katërt i Rachel Kushner, Creation Lake, tregon historinë e Sadie Smith, një agente sekrete 34-vjeçare amerikane që infiltron një komunë radikale eco-aktiviste të quajtur Le Moulin në një rajon të largët të Francës. Pasi ka depërtuar në grupin anarkist, ajo bëhet e magjepsur nga një filozof i moshuar, Bruno, dhe refuzimi i tij për jetën moderne. Kushner tërheq lexuesin me “gjuhën e saj të saktë” dhe “atmosferën e alarmit të rrezikut të botës që ajo imagjinon”, sipas NPR. “Creation Lake është një thriller spiunazhi i mbyllur ngushtë në mbështjellësin plastike të pisët të noir,” shkruan ajo, dhe “Kushner është një kronist i mahnitshëm i kohëve të fundit”. The Times Literary Supplement e quan romanin “një eksplorim mesëm, të ftohtë dhe inteligjent të (mes të tjerash) marrëdhënies së njeriut të hershëm me kohën dhe hapësirën. Ka një gamë të gjerë dhe është mapuar në mënyrë të mrekullueshme nga Kushner.”
All Fours nga Miranda July
“Gutsy, qesharake, e mençur, kaotike, e papastër, që të sjell panik,” shkruan Vulture për romanin e dytë të July, i cili ndjek një artist të njohur 45-vjeçar, pa emër, teksa niset në një udhëtim për të shpëtuar nga partneri dhe djali i saj. Në vend të kësaj, ajo përfundon në një motel aty pranë, ku fillon të rindërtojë dhomën e saj dhe nis një aferë të egër me një kërcimtar të ri, aspirant për hip-hop. Disa e përshkruajnë atë si një “roman për perimenopauzën”, All Fours dokumenton periudhën kaotike dhe gjithëpërfshirëse të jetës së një gruaje në mes të jetës, një periudhë që rrallë trajtohet në letërsi, me humor të thartë dhe detaje eksplicite. “Stili i karakteristik i vëzhgimeve të July mund të kalojë me lehtësi në aforizma të padisiplinuar ose në elegancën lirikale me të cilën ajo shkruan për seksin extravagant, të pambyllur dhe të transformuar që e çon protagonistin në ekstreme të vetvetes ndërkohë që detyron lloje të reja kontakti dhe sinqeriteti”.
Bright I Burn nga Molly Aitken
Debutimi i Molly Aitken në vitin 2020, The Island Child – për fuqinë dhe rrezikun e dashurisë së një nëne – ishte një sukses kritik. Romani i saj i dytë është po aq i pritur mirë, dhe është bazuar në historinë e vërtetë të gruas së parë irlandeze të dënuar për magji, Alice Kyteler (1280-1325). Bright I Burn portretizon një heroinë të fuqishme por humane me dashuri për pushtetin, seksin dhe pasurinë, e cila kalon përmes katër burrash, të cilët të gjithë vijnë në fundin e dyshimtë – ku një ipeshkëv ambicioz e dënon atë si një magjistare. Zëri i Alice ndërthuret me komentin e një kori të fshatarëve që e gjykojnë. “Romani kalon nëpër dekada në vigneta të ashpra dhe poetike,” shkruan Publishers Week. “Ai grumbullohet në një hetim të mprehtë dhe shpesh të befasueshëm të zgjedhjeve të një gruaje dhe pasojave të tyre.” The Irish Times, nga ana tjetër, e përshkruan Bright I Burn si “magjepsëse”, dhe “një libër imagjinativ, shumë stilistikisht të shkruar dhe argëtues.”
The Safekeep nga Yael Van der Wouden
I nominuar për Çmimin Booker këtë vit, romani i parë i sharp dhe seksi i Van der Wouden është vendosur në Holandë, 16 vjet pas Luftës së Dytë Botërore. Protagonistja e tij është Isabel, një figurë e mbyllur, e kontrolluar dhe pa humor që jeton e vetme në shtëpinë e saj familjare në fshat, duke shmangur të huajt, intimitetin dhe gëzimin. Gjithçka fillon të prishet kur e dashura e vëllait të saj, Eva, vjen për të qëndruar. Ndërsa nxehtësia e verës është e padurueshme, tensionet ndërmjet dy grave shuhen, dhe të vërtetat dalin në pah, duke çuar në zbulimin e tmerrshëm të ngjarjes kryesore të romanit. “Një libër i heshtur dhe i jashtëzakonshëm,” shkruan The New York Times për The Safekeep: “Historia është zgjidhur në një mënyrë kaq të guximshme dhe të butë sa bëhet jo vetëm e zgjuar, por edhe e paharrueshme.” The Washington Post e lavdëron The Safekeep si: “romani i rrallë për Luftën e Dytë Botërore, Holokaustin dhe pasojat e tij që ka sukses në ndjeshmërinë plotësisht njerëzore.”
Martyr! nga Kaveh Akbar
“The New York Times” e quan “Incesi”, ndërsa ky roman i poetit të njohur Akbar, fitues i çmimeve, ka protagonistin e tij Cyrus Shams, një imigrant iranian-amerikan, familja e të cilit shpërbëhet pas vdekjes së nënës së tij (avioni i saj u godit nga një anije luftarke e Marinës së SHBA). Heroi i trishtuar bëhet i obsesionuar me martirët – Bobby Sands, Joan of Arc – dhe me martirizmin, duke kërkuar një vdekje me kuptim. “Romani është thuajse me forcë artistikisht i dhunshëm, plot fjali që godasin, prekin dhe shpërthejnë me bukurinë e tyre,” shkruan “The New Yorker”. “Ky është një roman që vjen nga çdo drejtim të mundshëm,” shkruan “The Observer”, “disa janë argëtuese, disa të çuditshme, të tjera të rëndësishme dhe të errëta.” Në shqyrtimin e tij – dhe libri u përzgjodh si një nga 10 romanet e vitit nga gazeta – “The New York Times” shkruan: “ajo që Akbar arrin të realizojë në Martyr! është asgjë më pak se një mrekulli.”
Our Evenings nga Alan Hollinghurst
Klasa, seksualiteti dhe politika janë temat që Alan Hollinghurst shpesh i trajton në romanet e tij mjeshtrorë, përfshirë “The Swimming Pool Library” (1988) dhe fituesin e Booker-it të vitit 2004, “The Line of Beauty”. Në Our Evenings, ku naratori i vonë Dave Win ndan trajektoren e jetës së tij, ai rishqyrton këto tema. Historia e Dave-së zhvillohet, nga fëmijëria në rritjen si një burrë homoseksual i një gjenerate që arriti pjekurinë jo shumë pas dekriminalizimit të homoseksualitetit. Përmes viteve, Dave gëzon lirinë e tij, përballet me intolerancën, gjen dashurinë dhe e humbet atë, ndesh një kundërshtar të vjetër, të gjitha kundrejt një sfondi të ndryshimeve të vazhdueshme sociale dhe kulturore. “Ngjarjet vazhdojnë, por momentet e qeta që marrin një kujdes të tillë janë pasuria e vërtetë,” thotë The New Statesman. “Përshkrimi i nënës së Dave-së, Avril, ngushtësia e tyre është e prekshme dhe thellësisht emocionuese.” “The Guardian” thotë: “Hollinghurst është i saktë në ndjenjat e tij në mënyra që e bëjnë sentimentalizmin e lirë të duket i turpshëm.” Ai është “para së gjithash një vlerësues,” shton ajo. “Ajo aftësi për të vlerësuar merr kuptim të ri emocional dhe politik këtu, në romanin më të mirë deri tani nga një nga shkrimtarët më të mëdhenj të kohës tonë.”
The Empusium nga Olga Tokarczuk
E vendosur në vitin 1913, titulluar “Një histori horror në një sanatorium shëndetësor”, ku një i sëmurë i ri udhëton në një sanatorium në malet e Silesisë. Ndërsa vëzhgon ritualet dhe bisedat e burrave përreth tij, shqetësime dhe ndërhyrje të çuditshme fillojnë të përfshijnë dhe shqyrtojnë ambientin e tyre. Publikuar 100 vjet pas “The Magic Mountain”, The Empusium vendos një referencë të njohur dhe një dialog subversiv bashkëkohor me klasikën evropiane të Thomas Mann. “Megjithëse romani e përshkruan veten si një ‘histori horror’,” shkruan The Spectator, “është më shumë një salutim për fuqinë e natyrës dhe një festim të ndryshimit.” The Atlantic thotë që The Empusium është: “Një roman mjeshtëror, me një gjerësi të mundshme të leximeve”, ndërsa The Irish Times e quan: “Një konfirmim i jashtëzakonshëm i gjenialitetit të letërsisë për nuancën në një botë të errësuar nga polaritetet vrasëse.”
The Proof of My Innocence nga Jonathan Coe
Romane satirike të Jonathan Coe janë të mbushura me përvojën britanike – nga vitet Thatcher në What a Carve Up! (1994) deri te periudha e gjerë e viteve ’70 në The Rotters’ Club (2001). Romani i tij i ri The Proof of My Innocence kalon mes dekadash, nga Cambridge në vitet ’80 deri në vitin 2022, në kohën e ngjitjes dhe rënies të shkurtër të ish-kryeministres britanike Liz Truss. Protagonisti 23-vjeçar, Phyl, një diplomuar në anglisht, jeton me prindërit e saj dhe punon një punë të pasigurt në një zinxhir sushi. Historia lëviz në mënyrë të ngrohtë dhe të errët kur Phyl përballet me një vdekje tronditëse. “Satiristi kryesor i britanikëve të mëdhenj është në formën më të shkëlqyer në këtë mister plot me shaka,” thotë The Observer, ndërsa The Guardian e përshkruan Coe si “laureat të britanikës”. Ajo shton: “The Proof of My Innocence është plot energji. Është një histori e çmendur, një kujtesë anësore, një lojë e ngathtë që është gjithashtu një mbrojtje e heshtur e letërsisë në një epokë të pas-truth dhe një kënaqësi e madhe për t’u lexuar.”
Advertisement
Caledonian Road nga Andrew O’Hagan
“Një roman sensacional për gjendjen e kombit me një kastë personazhesh” është siç e përshkruan Irish Independent romanin më ambicioz të Andrew O’Hagan. Pasi fitoi çmimin Christopher Isherwood për Mayflies, dhe u nominua për Booker, autori skocez ka shkruar tani një roman të gjerë të vendosur në Londër, që është krahasuar me romanet sociale të Dickens dhe Tom Wolfe. Ai tregon historinë e Campbell Flynn, një shkrimtar dhe akademik 52-vjeçar, si ai ndeshet me një grup të gjerë personazhesh, nga royals të vegjël dhe oligarkë rusë deri te trafikantët e njerëzve dhe artistët grime. “Një histori e habitshme dhe e këndshme,” thotë The Guardian, “me plot shkëlqim dhe lluks si një bestseller i aeroportit dhe një kuptim të brendshëm të nuancave të kulturës së lartë… një libër që është i mahnitur dhe i neveritur nga qyteti që përshkruan.”
My Heavenly Favourite nga Lucas Rijneveld
Lucas Rijneveld, së bashku me përkthyesin e tij Michele Hutchison, fitoi çmimin e 2020 për Booker-in Ndërkombëtar për debutimin e tij The Discomfort of Evening. Romani i tij i fundit është “një shtesë mbresëlënëse për veprën e një autori me dhunti të jashtëzakonshme”, sipas The Guardian, dhe është vendosur në një komunitet fermash në Holandë, ku naratori është një veterinari 49-vjeçar që është i obsesionuar me një vajzë 14-vjeçare. Krijimi i Rijneveld është, shkruan FT, “një roman kërkues dhe i kërkon lexuesit”, i cili megjithatë konfirmon “talentin e tij të veçantë, shumë të shqetësueshëm”. Krahasimet me Nabokov janë të pashmangshme, por Rijneveld “përballet drejtpërdrejt me Lolita,” shkruan The Guardian, “duke marrë një qasje më serioze për temën e përbashkët.” /Katror.info
Listën e plotë mund ta gjeni në BBC.
Përgatiti:
